Konservieren

Grundsätzlich wird zwischen konservatorischen und restauratorischen Massnahmen unterschieden: Mit Konservierungsmassnahmen wird der Verfallprozess am Objekt und an den Oberflächen verzögert. Dabei sollen Struktur, Substanz, Aussehen und Informationsgehalt weitgehend unverändert erhalten bleiben.

Restaurieren

Um dem Anspruch einer nachhaltigen Restaurierung gerecht zu werden, bedarf es neben umfassenden Fach-, Ausführungs- und Materialkenntnissen vor allem auch des Respekts und des Verständnisses gegenüber Objekt, Aufgabenstellung und Erwartungshaltungen. Nur so ist die teilweise oder vollständige Wiederherstellung eines ursprünglichen Zustandes realisierbar. ...